ऑक्सफोर्ड युनायटेडने सप्टेंबर 11 च्या शोकांतिका संदर्भात अनपेक्षितपणे संदर्भित करणारी एक नवीन कपड्यांची श्रेणी लॉन्च केल्यानंतर माफी मागितली आहे. लीग वन क्लबने सप्टेंबर 11, 2023 रोजी त्यांच्या "कॅम्पस कलेक्शन" ची ओळख करून दिली, जी 3,000 लोक मृत्यूमुखी पडलेल्या हल्ल्यांच्या 25 व्या वर्धापनदिन च्या समांतर होती. तथापि, कपड्यांवर "युनायटेड 93" या घोषवाक्याच्या समावेशामुळे लॉन्च झाल्यानंतर दोन तासांतच संग्रह विक्रीसाठी काढून घेतला गेला.
माफी आणि संदर्भ
क्लबने त्यांच्या चुकीची कबुली दिली, ऐतिहासिक संदर्भ आणि ब्रँडिंगशी संबंधित असलेल्या संघटनांची समज नसल्याची कबुली दिली. त्यांनी या चुकामुळे झालेल्या कोणत्याही अपमानाबद्दल खरे दिलगिरी व्यक्त केली.
“"या श्रेणीचा प्रकाशन ऐतिहासिक संदर्भ आणि संघटनांची समज नसताना झाला. हे विक्रीच्या टप्प्यावर पोहोचले पाहिजे नव्हते आणि योग्य तपासणी न केल्याबद्दल आम्ही पूर्णपणे जबाबदार आहोत," असे क्लबने म्हटले.
"कॅम्पस कलेक्शन" सुरुवातीला अमेरिकन खेळांच्या शैली आणि संस्कृतीवर आधारित म्हणून मार्केट केले गेले. तथापि, "युनायटेड 93" हा सप्टेंबर 11, 2001 रोजी अल-कायदा दहशतवाद्यांनी हायजॅक केलेल्या चार स्थानिक प्रवासी जेटपैकी एकाचा संदर्भ आहे. युनायटेड 93 वरील प्रवाशांनी विमानाचे नियंत्रण पुन्हा मिळवण्याचा प्रयत्न केला, जे शेवटी एका शेतात कोसळले, ज्यामुळे 44 लोक मृत्यूमुखी पडले.
